Hamasaki.asia Community

und wie teuer ist es mit versand? wie lange dauert es dann?

wenn du das mit Versicherung machst dann dauert es glaub ich so max. ne woche o.o Weiß ich aber nicht genau.

Allerdings 37 € für ein paket.... das is heftig o.o

ja ich find es auch teuer >_<
ich glaub ich mach es ohne versicherung. wenn das päckchen so ca am 5 sep. anmkommen soll(+/- 2/3 tage) wann sollte ich es dann so ungefähr abschicken?

hm dann würd ich es so um den 20 August rum abschicken, wenn es ankommt müsste es dann ungefähr so um den Zeitpunkt da sein o.o oder halt früher wenn dir das schon zu spät ist =)

oki, muss dann mal gucken dann kann ich vlt noch den nächsten brief mitschicken, würd hinkommen
d.a.n.k.e für die infos

nichts zu d.a.n.k.e.n. bin doch froh wenn ich helfen kann

achja, ganz vergessen o.o Natsumi hat sich wieder gemeldet, ihr geht es gut, sie hat nichts von dem Erdbeben mitbekommen *gott sei dank* Sie hat ja jetzt auch Sommerferien und sie muss trotzdem noch zur Schule ~___~ ich glaub ich würd mir die Kugel geben... Mensch sie tut mir leid.

Und ich hoffe dass das paket mal irgendwann an kommt

wie sie hat sommerferien und muss zur schule????
wie denn das? besucht sie die sommerschule oder was?
die tut mir leid das muss hart sein

ich weiß nicht genau,es kann sein dass die Nachhilfeunterricht hat,oder weiterhin zu ihren Clubs geht,obwohl sie mir mal gesagt hat sie hätte keine Clubs... Aber ich denke das werden so Vorbereitungskurse sein für irgendwas.. tippe aber eher auf Nachhilfe ^^

Ich hab ihr vorhin auch nochmal ne mail geschickt dass ich es hart finde dass sie trotzdem zur Schule muss,weil Ferien eigentlich zum ausruhen da sind. Naja ich bin mal auf die Antwort gespannt.

(Natsumi ist 18, in welche klasse geht sie denn da o.o *keine ahnung hat*)

Zitat

Original von Ayuready
Natsumi ist 18, in welche klasse geht sie denn da o.o *keine ahnung hat*

Satomi ist auch 18 und ist auf einer uni. ist Natsumi noch auf einer normalen schule oder auch uni?

Wenn ich das wüsste ^^° Ich glaube aber auf ner normalen Schule... aber ich denke mal sie ist zu alt für die Oberschule oder o.o Maan is das doof wenn man keine ahnung hat XD

ich weiß nicht aber vielleicht ist sie auch sitzen geblieben kann auch sein. bis wie viel jahren ist man in japan immer auf einer normalen schule?

also erstmal ist man 6 Jahre lang in der Grundschule (also wenn man dann ertig is da,is man 12) danach gehts 3 Jahre in die Mittelschule,also ist man dann 15. Danach is aba schon die Schulpflicht erfüllt,aba trotzdem gehen 95 % aller Jugendlichen noch in die Oberschule für 3 Jahre, müssen sie aba selbst bezahlen.

Das heißt dann müsste Natsumi noch in der Oberschule sein, und fast fertig o.o (die Info da oben hab ich von einer Partnerseite von mir XD)

joa... aber ich hab mal sowas gelesen dass einige auch in den Sommerferien ne Sommerschule besuchen um halt dran zu bleiben. Oh man da würden mich keine 10 Pferde reinkriegen xDDDD

aso naja da sind die ja relativ schnell fertig mit der schule. satomi wird dieses 19, ich schätz ma es ist noch ihr 1 uni jahr. sie war auch auf einer oberschule hat die mir mal geschrieben.

aber in den ferien zu schule zu gehen hätte ich keine lust. wozu hat man denn ferien

hab heut auch wieder nen brief von mai bekommen!
sie hat mir süßigkeiten, briefpapier, ein poster mit sushi drauf und die broschüre mit der neuen werbung von kuu-chan! da wo sie so gold und silber is!!
sehr cool hab mich voll gefreut! ^__^

mal so ne frage. ist das zurviel wenn ich satomi zum geb eine tasse(von sheepsworld),einen kleinen diddl plüschanhänger, ein fußkätchen, haribos und eine karte(zum geburtstag) schicke?
sollte ich es lieber etwas reduzieren oder ist das ok so?

und, kann mir hier vlt jemand erklären wie ich diesen komischen schein für ein päckchen nach japan ausfüllen muss?
da steht was von zoll und so und ich hab da keine ahnung von.
da steht auch noch sowas:

Anzahl und detaillierte beschreibung des Inhalts.

muss ich da jetzt alles was drin ist reinschreiben?
naja und dann steht da noch iwas wegen den wert was da alles so dri ist und ich soll das da in yen schreiben. woher soll ich das den wissen wie viel das in yen ist?
hier haben ja schon einige mal ein päckchen nach japan geschickt vlt könnt ihr mir ja helfen?
ah, und wie geht das mit der adresse? die japanische adresse ist ja anders als die deutsche, auf dem schein steht halt name,straße,PLZ,ort und land. aber ich weiß nicht wie ich da die adresse reinschreiben soll.
ihre adresse geht ungefähr so:

Name
irgendeine nummer(zb. 3-45-16-102) Morino
Machida-city, Tokyo wieder eine nr(zb. 186-0033)
Japan

kann mir ma einer sagen wie ich das dann da eintragen soll??
(hab nicht ihre adresse gemacht hab es mal etwas umgeändert, muss ja nicht sein dass ich ihre adresse im internet veröffentliche^^")

wegen der Adresse

Name
Apartment Nummer oder Haus ( -cho)
Stadtteil( da kommt nen -ku hinten dran)
Tokyo und ne Nummer
Japan

ich hab das von meinem Paket mit dem Zoll nichtmehr und ausgefüllt hatte das glaube ich mein Vater, als er es zur Post brachte

denke du kannst da sowas wie "Geschenk ankreuzen"
musst dann glub ich angeben wieviele Sachen drin sind und den wert halt schätzen...Euro würd ich ja mal sagen...falls du das überhaupt schreiben musst
könnte ja jemand anders noch was zusagen, denn bei dem Zoll blicke ich auch nicht ganz durch

aso, naja danke dafür
vlt kann ich ja wegen dem zoll bei der post fragen was ich da so reinschreiben muss.

aso, noch eine frage. ist Morino oda Machida-city der stadtteil? also Morino steht da vor der Apartment Nummer und so(häuserblock etc.). ich hätte jetzt gesagt Morino ist das stadtteil, bin mir nur nicht sicher

Zitat

Original von Strawberry-Queen
aso, naja Ich bin zu doof den D a n k e Button zu nutzen! dafür
vlt kann ich ja wegen dem zoll bei der post fragen was ich da so reinschreiben muss.

aso, noch eine frage. ist Morino oda Machida-city der stadtteil? also Morino steht da vor der Apartment Nummer und so(häuserblock etc.). ich hätte jetzt gesagt Morino ist das stadtteil, bin mir nur nicht sicher

weil ich Toyko gelesen hatte, dachte sie wohnt in der Stadt
aber Machida ist nur in der Präfektur Tokyo...laut wikipedia
Machida-shi
Morino ist dann was kleineres

hab grad mal sowas hier gefunden:

Machida Morino Bldg. 1F
1-33-11, Morino
Machida-shi
Tokyo 194-0022 JAPAN

Adresse von einer Firma dort^^

so müsste ich das dann in der reihenfolge schreiben?
naja weil auf diesem schein steht ja auch str. und PLZ und so, muss ich das einfach nciht beachten und einfach ihre adresse schreiben in richtiger reihenfolge?

also ich mein das jetzt so, sieht ungefähr so aus:


_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________
Straße + Hausnummer(kein Postfach)

_______________ ____________________
Postleitzahl Ort

_________________________________________
Land


was müsste ich jetzt wo reinschreiben?

also die haben in Japan ja ausser in Kyoto keine Strassennahmen o.O
wichtig ist das die hier in Deutschland wissen es geht nach Japan und die in Japan müssen ja dann die genaue Adresse verstehen
also nach denen richten würde ich sagen

auch wenn eines der Sachen mal nicht an der richtigen Stelle steht...das kommt schon an