Sie sind nicht angemeldet.

My name in Japanese (Schrift)

Kontrollzentrum

Aktive Benutzer

Zur Zeit sind keine Benutzer aktiv.

Wer war heute online?

Bisher war noch niemand online.

Neue Benutzer

Mario 2014(1. November 2014, 01:15)

Beast(12. Juni 2014, 20:42)

habuke(24. Mai 2014, 23:58)

AikoSaiku(27. April 2014, 12:35)

Startin(24. März 2014, 00:41)

Team

Super Moderatoren

Serdar

Crazy-Ayu

Administratoren

Ikki

Statistik

  • Mitglieder: 446
  • Themen: 5088
  • Beiträge: 128852 (ø 17,97/Tag)

  • Wir begrüßen unser neuestes Mitglied: Mario 2014

~Momoko~

Talkin' 2 Myself

  • »~Momoko~« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 511

Aktivitätspunkte: 13 118

Wohnort: Nimmerland

Beruf: ~

Hobbys: ALLES - aber keinen sport!! na ja. vielleicht doch. begrenzt ;P

  • Nachricht senden

21

Mittwoch, 14. Februar 2007, 20:47

@Misugi-chan

arigatou

bei mir kommt jetzt "Roretsuta" raus^^ komischer name :evil:

2NE1 CL

Karamelli

Secret

Beiträge: 2 320

Aktivitätspunkte: 11 605

Wohnort: Kyoto, Japan

Beruf: Japanologie studieren

Hobbys: Arashi, J-Dramen

  • Nachricht senden

23

Mittwoch, 14. Februar 2007, 21:32

okay jetzt heiße ich "Jinnifuru" :kyaa: ... find ich ja irgendwie putzig den namen... :evil:

Ayuready

Talkin' 2 Myself

Beiträge: 2 571

Aktivitätspunkte: 13 655

Wohnort: Mülheim

Beruf: Studentin ^^

Hobbys: lesen,zeichnen,Musik hören,tanzen,K-POP

  • Nachricht senden

24

Mittwoch, 14. Februar 2007, 21:47

Your Japanese name, translated from Stephanie, is...

sutefeni

*LOL* :kyaa: Das is ja mal voll hamma xDD Den setz ich jetzt immer unter Briefe oder so *grööhlz* is ja mal geil xD
Always keep the faith~
“Actually, from next year Tohoshinki is going to start their activities as a 5 members group again."
HOPE!!??

e-chan

A Song for XX

Beiträge: 85

Aktivitätspunkte: 425

Wohnort: Marl (NRW)

Beruf: Schülerin, Oberstufe

Hobbys: Zeichnen, Nähen, Internet, J-Music, Anime/Manga

  • Nachricht senden

25

Dienstag, 20. Februar 2007, 19:58

Zitat

Original von Ayuready
Your Japanese name, translated from Stephanie, is...

sutefeni

*LOL* :kyaa: Das is ja mal voll hamma xDD Den setz ich jetzt immer unter Briefe oder so *grööhlz* is ja mal geil xD


Würde ich nicht machen! :P
*lol* Die Seite is doof! :kyaa:

Ayuready

Talkin' 2 Myself

Beiträge: 2 571

Aktivitätspunkte: 13 655

Wohnort: Mülheim

Beruf: Studentin ^^

Hobbys: lesen,zeichnen,Musik hören,tanzen,K-POP

  • Nachricht senden

26

Dienstag, 20. Februar 2007, 21:32

wieso is die seite doof? o.o

Also ich hab mich mal etwas geanuer mit den Schriftzeichen beschäftigt und es gibt ja gar kein fe zum beispiel im japanischen!! Von daher würd ich mich mal fragen wie ich das dann schreiben sollte oO
Always keep the faith~
“Actually, from next year Tohoshinki is going to start their activities as a 5 members group again."
HOPE!!??

e-chan

A Song for XX

Beiträge: 85

Aktivitätspunkte: 425

Wohnort: Marl (NRW)

Beruf: Schülerin, Oberstufe

Hobbys: Zeichnen, Nähen, Internet, J-Music, Anime/Manga

  • Nachricht senden

27

Dienstag, 20. Februar 2007, 22:02

Zitat

Original von Ayuready
wieso is die seite doof? o.o


.... weil so eine Internet-Seite doch gar nicht in der Lage sein kann, einen Namen so zu lesen wie er richtig ausgesprochen wird! Die Übertragung ins Japanische passiert doch über die Aussprache... also kann die Umsetzung auch nur in den seltensten Fällen einigermaßen richtig sein! ^^'' (Zumal es eine englische Seite ist und sie versucht, alle eingegebenen Namen auf englisch aufzufassen!)

Also richtig ist das, was die Seite ausspuckt nicht.
(Aber lustig, wenn man's ausprobiert XP)

Ich hab es nicht böse gemeint... ^^''

Zitat

Original von Ayuready
Also ich hab mich mal etwas geanuer mit den Schriftzeichen beschäftigt und es gibt ja gar kein fe zum beispiel im japanischen!! Von daher würd ich mich mal fragen wie ich das dann schreiben sollte oO


Genau das ist immer das Problem! Die japanische Phonetik besitzt manche Silben gar nicht in der Form wie wir sie kennen. Deswegen ist ein Umschreiben der Namen manchmal sehr schwierig bis unmöglich!!

atlantisprincess

Newbie

Beiträge: 16

Aktivitätspunkte: 85

  • Nachricht senden

28

Freitag, 23. Februar 2007, 16:01

ich check die seite net ... ich glaub mein name hat keine bedeutung.

Nanami

evolution

Beiträge: 351

Aktivitätspunkte: 1 840

Wohnort: Bonn

Hobbys: J-Pop, Japan

  • Nachricht senden

29

Freitag, 23. Februar 2007, 16:07

Hey Leute - wieso setzt ihr euch mit dieser merkwürdigen Page auseinander?

Deutsche Namen werden nur mit einem japanischen Akzent ausgesprochen, es gibt kein "mein Name in Japanisch".

Und wenn ihr euren Namen auf japanischen Schriftzeichen haben wollt (Katakana, weil es sind ja quasi Fremdwörter), dann sagt das und ich male sie euch auf und schick sie euch zu. :]

~Momoko~

Talkin' 2 Myself

  • »~Momoko~« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 511

Aktivitätspunkte: 13 118

Wohnort: Nimmerland

Beruf: ~

Hobbys: ALLES - aber keinen sport!! na ja. vielleicht doch. begrenzt ;P

  • Nachricht senden

30

Freitag, 23. Februar 2007, 17:03

also meine Brieffreundin hat mir meinen Namen als Schrift geschickt^^
Ist der Hammer...hätte nie gedacht das sowas geht :kyaa:

2NE1 CL

e-chan

A Song for XX

Beiträge: 85

Aktivitätspunkte: 425

Wohnort: Marl (NRW)

Beruf: Schülerin, Oberstufe

Hobbys: Zeichnen, Nähen, Internet, J-Music, Anime/Manga

  • Nachricht senden

31

Freitag, 23. Februar 2007, 23:00

Ist bei manchen Namen halt schwierig, aber es gibt ja auch tolle Spitznamen mit denen man sich auf japanisch ansprechen kann! :peace:


:write: ....
エザベット
so hätte ich jetzt meinen Namen mit Katakana geschrieben (Kann man das so lesen? Ich weiß nicht, ob eure Computer die japanische Schrift unterstützen! X__x)
@hotapin: Lieg ich vielleicht wenigstens ansatzweise richtig...? :P


Edit: Bäh, hat sich erledigt.. das Forum kann auch kein japanisch..!! XD

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »e-chan« (23. Februar 2007, 23:01)

hotapin

RAINBOW

Beiträge: 813

Aktivitätspunkte: 4 150

  • Nachricht senden

32

Freitag, 23. Februar 2007, 23:03

:hehe: okay Nanami, schickst Du mir ma meinen Namen zu? "Isabel" bitteeee :wave:
vllt auch "hotapin" :kyaa: wäre ZU lieb :wave:
Am besten gleich am Boden liegen bleiben, dann kann man nicht mehr fallen.

~Momoko~

Talkin' 2 Myself

  • »~Momoko~« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 511

Aktivitätspunkte: 13 118

Wohnort: Nimmerland

Beruf: ~

Hobbys: ALLES - aber keinen sport!! na ja. vielleicht doch. begrenzt ;P

  • Nachricht senden

33

Freitag, 23. Februar 2007, 23:46

mein name weis ich ja schon :]

Hoffe mein schrift sieht net sooooooo schlimm aus :depri:



:shy:

2NE1 CL

atlantisprincess

Newbie

Beiträge: 16

Aktivitätspunkte: 85

  • Nachricht senden

34

Samstag, 24. Februar 2007, 13:51

ich habs auch mal mit paint versucht. heiße alessa aber musste aressa schreiben, weils kein le gibt und re ja n bisschen wie le ausgesprochen wird.
(brauchte mein wörterbuch weil ich katakana unfähig bin^^)

~Momoko~

Talkin' 2 Myself

  • »~Momoko~« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 511

Aktivitätspunkte: 13 118

Wohnort: Nimmerland

Beruf: ~

Hobbys: ALLES - aber keinen sport!! na ja. vielleicht doch. begrenzt ;P

  • Nachricht senden

35

Samstag, 24. Februar 2007, 14:08

also ich glaub meinen namen kann man nur in HIRAGANA schreiben :P

2NE1 CL

Nanami

evolution

Beiträge: 351

Aktivitätspunkte: 1 840

Wohnort: Bonn

Hobbys: J-Pop, Japan

  • Nachricht senden

36

Samstag, 24. Februar 2007, 15:07

Büddeschön isabell ^^



Normaler weise schreibt man Namen in Hiragana, aber alle Fremdwörter, das heißt auch ausländische Namen werden in Katakana geschrieben.

:]


@ Momoko
Hiragana und Katakana sind beide Silbenschriften, man kann gar nicht etwas "nur in hiragana" schreiben. Deinen Namen schreibt man ganz normal als ausländischen Namen in Katakana.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Nanami« (24. Februar 2007, 15:09)

~Momoko~

Talkin' 2 Myself

  • »~Momoko~« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 511

Aktivitätspunkte: 13 118

Wohnort: Nimmerland

Beruf: ~

Hobbys: ALLES - aber keinen sport!! na ja. vielleicht doch. begrenzt ;P

  • Nachricht senden

37

Samstag, 24. Februar 2007, 15:09

@Nanami

Also ist mein Name "Loretta" wie in Katakana? Büdde machst du das :shy:

2NE1 CL

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »~Momoko~« (24. Februar 2007, 15:09)

Nanami

evolution

Beiträge: 351

Aktivitätspunkte: 1 840

Wohnort: Bonn

Hobbys: J-Pop, Japan

  • Nachricht senden

38

Samstag, 24. Februar 2007, 15:20

Aber gerne. Hier büddeschön: :]


~Momoko~

Talkin' 2 Myself

  • »~Momoko~« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 511

Aktivitätspunkte: 13 118

Wohnort: Nimmerland

Beruf: ~

Hobbys: ALLES - aber keinen sport!! na ja. vielleicht doch. begrenzt ;P

  • Nachricht senden

39

Samstag, 24. Februar 2007, 15:22

ohhh thx....

und ich hab grad nochmal auf den Zettel von meiner Ayu geguckt^^
Da steht das es KATAKANA ist *hehe* ich mal wieder :kyaa:

2NE1 CL

Misugi-chan

NEXT LEVEL

Beiträge: 6 499

Aktivitätspunkte: 33 349

Hobbys: da gibt es nicht so vieles

  • Nachricht senden

40

Samstag, 24. Februar 2007, 15:27

Wens idr nichts ausmacht könntest du das dann auch mal mit meinem Namen machen?
Also der wäre Tamara

Social Bookmarks

Counter:

Hits heute: 26 119 | Hits Tagesrekord: 320 485 | Hits gesamt: 7 317 431 | Klicks heute: 45 685 | Klicks gesamt: 18 638 913